diff --git a/src/credits.txt b/src/credits.txt
index 04cf4f6..8bc3b4b 100644
--- a/src/credits.txt
+++ b/src/credits.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
-https://www.imdb.com/title/tt2301471/; High Bridge Entertainment; Breaking Bad S5 E9
+https://www.imdb.com/title/tt2301471/; High Bridge Entertainment; Breaking Bad S05E09
 https://www.youtube.com/watch?v=kWSIFh8ICaA; PlayStation; Official PlayStation Used Game Instructional Video
 https://knowledge.wharton.upenn.edu/article/data-shared-sold-whats-done/; Knowledge at Wharton Staff; Your Data Is Shared and Sold… What’s Being Done About It?
 https://marketoonist.com/2021/10/we-value-your-privacy.html; marketoonist; we value your privacy
@@ -6,4 +6,3 @@ https://umatechnology.org/lastpass-doubles-the-price-of-its-premium-service/; UM
 https://www.reddit.com/r/Lastpass/comments/106krvs/export_broken/; r/Lastpass - crispydun; Export broken!
 https://www.reddit.com/r/Bitwarden/comments/ao7za5/lastpass_just_announced_a_price_increase_from/; r/Bitwarden; Lastpass just announced a price increase from $24/year to $36/year.
 https://www.youtube.com/watch?v=YEYbYueESNE&t=1176s; [yt]/@boredgunner; Deus Ex: Human Revolution Director's Cut - Sarif Industries (1440p)
-https://www.cloudwards.net/best-cloud-storage/; Cloudwards - Aleksandar Kochovski; Best Cloud Storage Services: Personal & Business Storage Providers in 2025
\ No newline at end of file
diff --git a/video.blend b/video.blend
index 7098940..5da3037 100644
Binary files a/video.blend and b/video.blend differ